第(2/3)页 急转弯还好理解,很多人对上下坡标志不理解,不就上下个坡嘛。 从赌场到Zion,李维们就经过了很多陡坡。 一开始标志的提醒是“注意,前方5%陡坡”,后来逐渐出现了“6%”“7%”“8%”,甚至“10%”。 不说这些标志对手排挡汽车,尤其是重型卡车的帮助巨大,就是对小车也很有用。 5%的坡度下坡,轻轻踩着油门就能保持速度;7%左右,不踩油门车自己就能靠重力保持速度;到了10%,车就会越溜越快。 提前知道坡度,对安全绝对是一个很好的保障。 美国西部公路两侧其实处处都是景点,不见得一定山河壮丽,但起码能做到别具一格。 在很多比较漂亮、适合拍照的地方,会专门修建一块突出去的地带,供大家停车观景、拍照,这种地方叫“Vista Point”或者“View Point”。 所以,在高速上跑,会通常看到这样的标志:“Vista Point 1/2 mile ahead”,或者“View Point 1/4 mile ahead”等等,这就是提醒你前方多远马上会有观景点,如果想看看的话需要提前减速。 很多不懂英文的人都对这些标志视而不见,到景点旁边了才发现,反应过来想拍照了,不怕死的一脚急刹车、猛拐弯,或者在高速路肩上倒车;要不就是冲过去了再找路绕回来。 可越是惊险秀美之地,越是难绕回来,有的山路可能几十英里都兜不回来。 其实旅游英语翻来覆去就那么几百个常用词,早学早用早享受,干嘛懒着呢。 想去Zion国家公园的朋友要注意了,公园买票的地方并不在公园的门口,而是要顺着高速先多往东北方向多开几英里。 在高速边上的公园售票处买票、拿地图,因为李维们事先预订了公园里面的旅馆,所以还得到了一张红色的Sticker(标签),可以把车开到最里面。 Zion国家公园里面有几处受限制的景点,如果想游览的话,也需要在这里提前预约。 第(2/3)页