第(3/3)页

    我们的情绪总随着某一件独立的事件而波动，我们也总是只能看到我们想看到的。

    “这个剧本，没办法本土化啊！”

    慕景池沉思着，最终得出一个结论，这个剧本不适合本土化，或者说没办法本土化。

    本土化必然要深入华夏政治中，但是深入政治后是否和审核相冲突呢？最终本土化的书籍能不能出版还是一个问题。

    另外，西方和东方的政治、文化都不一样。

    《真相捕捉》中的情景和政治环境氛围，慕景池没有想到什么样的好办法能够将其本土化。

    本身这个剧本涉及到的有警局、反恐局以及军情六处，而到中后期还有美国情报部门的参与。

    英美两国勾结在一起是完全可能的，但是本土化那是肯定没办法搞的。

    “香江和弯弯？”

    慕景池突然心中一动，想到了这两个地方，眼眸中微微亮起精光。

    “不行，不行。”他还是摇摇头，否决了心中的想法。

    “故事情节方面就不本土化了，就写英国。”慕景池心中有决定，“只不过文笔要换成华夏的本土文风。”

    华夏人写英国的故事，这没什么。

    并不是只有英国人才能写英国的小说，其他人也可以，只要功力深厚且做好相关的资料准备。

    君不见起点网站中一大群写西方奇幻的作者，诡秘之主的作者就写得很好嘛！

    还有华夏的神探狄仁杰系列图书还是荷兰人高佩罗写得呢！

    慕景池笑了起来，“这《真相捕捉》也算是黑了黑英国，我这个华夏人写英国的小说，黑一黑也没什么问题。”

    “反正，华夏总被国外黑，也算是反黑回去。”


    第(3/3)页