第(3/3)页

    前世黄大暗也遇到过这个问题，拍摄他说日语的镜头时都将画面错开，尽量不给他嘴部的特写。

    实在绕不过去就对口型，但是说日语的是配音演员，和他本音不一样，怎么听怎么别扭。

    “还有这事？”黄博沉思半晌，“你还是得找个老师。”

    看到季云想要发问，他又说道：“你听我说，咱先学着，把自己的口音尽量去掉。可以不太会，但是说的要标准。你问问闻栋，最好找个懂中文的留学生，你跟着留学生学，主要学语气和感觉。

    我猜这部片子也没几句日语，临到了拍摄临阵磨枪也能有点底子，日语不标准大多数人也听不出来，要是作派都不像观众可看不下去。如果真要是台词实在太多背不下来，大不了片子出国放映的时候再找配音填补上。”

    季云眼睛一亮，“还是博哥有办法！”

    季云想到便坐，当即拿出手机拨通电话。

    “喂？”

    “怎么了？”闻栋的声音有些疲惫。

    “帮我找个霓虹的留学生，下部戏我要学会日语。”

    “行，我给你找。”闻栋答应了下来，慵懒的说道：“你接到《风声》的剧本了？”

    “接着了，今天上午给我发过来的。”

    “我发现你是不是和黄大暗有仇？怎么老抢他的角色？”

    季云摇头：“就是赶到那了，没有针对他的意思，这估计是最后一次了。”

    黄大暗这两年的资源确实是好呀，撞车也是必然的。

    过两年咱就看不上这些角色了。

    “那凯哥导演新片叫《赵氏孤儿》，你有没有兴趣？他邀请了你和黄大暗俩人去试试，预计明年开拍。”

    “没...”季云刚想拒绝，突然想起来那部戏里有包国安老师出演！

    追个星也好啊！

    “要不...再抢一回？”


    第(3/3)页