第(3/3)页

    回房后，他让雅典娜把那首歌的歌谱翻译成了星盟格式，歌词也要改动。

    商联本身就脱胎于星盟，连官方语言都是星盟语，只不过百年下来诞生出了所谓的商式星盟语。

    这首歌是水蓝星奥美那边出品，前半截的联邦语歌词肯定要改。

    改歌词这事儿，对于其他人来说很麻烦，对于张昊却很简单。

    雅典娜储存了星盟语的各种词汇语法，只要按照联邦语的发音效果，弄一个类似版本，歌词大概能说得通就行。

    果然，雅典娜不到十秒钟就完成了这个任务。

    这还是雅典娜不想粗制滥造，因此歌词的内容反复改动了上万次，最后才在发音和歌词大意间取得了最佳效果。

    要是按照张昊最初那设想，雅典娜弄出这半首歌的歌词都不用0.1秒。

    张昊也没立刻出去，这样弄也太惊悚了点儿，那个女助理的精神状态都有点异常了。

    无聊之下，他干脆把这个版本的歌自己唱了一遍。

    唱完后，他惊奇地问道：“雅典娜，你这歌词很不错啊！”

    雅典娜：“谢谢夸奖。”

    张昊摩挲着下巴，突然说到：“突然就好想唱歌了，怎么办？”

    雅典娜：“张昊，你其实一开始就想自己上去唱这歌的吧？”

    张昊嘿嘿笑着：“但是我了解过了，能上台的歌手都是预定好了的，我可插不进去。”

    雅典娜：“别说你没动过小心思。”

    张昊耸耸肩：“所以，我准备以伴唱的身份上去，这个方案实现的可能性要大很多。”

    雅典娜：“……你果然是心有多大，舞台就有多大的代表人物。”

    张昊：“谢谢夸奖。”


    第(3/3)页