第(2/3)页 众人看向正在表演的玛丽,她的面容清晰地进入宾利先生一家和达西先生的视线。 宾利先生一家和达西先生都惊呆了。 “你怎么了?宾利先生?”简关心地询问身边的绅士。 宾利先生不可思议地瞪着玛丽,问道:“那是谁?” 简回答:“那是我的三妹妹,玛丽·班纳特。” 宾利先生:“你确定她是你的妹妹?不是别的人装扮的。” 简不明所以:“我确定,她是我的妹妹。” 宾利先生抽了口凉气,惊叹道:“天啊,世界上竟然有这么相像的两个人!” 简听到这话,就想起了嘉丁纳先生之前提到的人,问道:“宾利先生遇到过跟玛丽长得很像的男人吗?” “是的。”宾利先生点头道,“我的朋友杰勒米·乔恩,他和你的妹妹长得一模一样。” 简对杰勒米好奇极了:“真的一模一样吗?真想见见啊!” “那还不容易?”宾利先生想要讨好喜爱的姑娘,于是重色轻友地出卖了杰勒米,“我可以写信邀请杰勒米来尼日斐花园玩,到时候你就可以看到他了。” “那实在太好了。”简高兴,“谢谢你了,宾利先生。” 舞会结束,班纳特一家回到家中,班纳特太太便得意地开始夸赞自己的大女儿。 “……简那么吃香,简直是无法形容。什么人都说她长得好;宾利先生认为她很美,跟她跳了两场舞!你光想想这一点看吧,亲爱的;他确实跟她跳了两场!全场那么多女宾,就只有她一个人蒙受了他两次邀请。……当吉简走下舞池的时候,他可就显得非常着迷了。他立刻打听她的姓名,请人介绍,然后邀她跳下一场舞……” 她的丈夫被她说得不耐烦,而简也被说得满面通红,为了不让妈妈继续夸张地说下去,简赶紧转变话题。 “爸爸,妈妈,今天在舞会上,宾利先生看到玛丽很是吃惊,他说他有个朋友跟玛丽长得一模一样。” 第(2/3)页