第(3/3)页

    “这首歌太美了，几个少年也好美！”

    “这是艺术，这太棒了！”

    “我是菲L宾人，我喜欢这样的表演，谢谢江流。”

    “我住在纽Y，我喜欢中国的音乐。”

    “为什么我听了之后觉得想哭？”

    “爱江流，来自东鲸。”

    “天啊！！！这首歌……真是太美了……（呜咽）”

    “我来自巴哈马，为什么我才知道这样的表演，真是太美了……来自岛屿的问候。”

    “请问这首歌有英文版本吗？”

    直播间，好多外国网友发弹幕。

    虽然绝大部分外国网友，包括现场的外国观众，听不懂歌曲的中国风歌词。

    但没有关系。

    音乐无国界，就如同龙国人不懂英文，不一样听英文歌。

    歌曲的旋律，意境一样可以欣赏。

    当然像《青花瓷》这样一首中国风佳作，能懂中文更好了，如同在直播间一条中文弹幕，“这首歌，能懂歌词就该知道有多美了。”

    外国观众看不懂《青花瓷》歌词，体会不到这首歌词比起歌曲旋律本身还要美。

    这一点，直播间不少的龙国网友很快就注意到了。

    “天青色等烟雨而我在等你，炊烟袅袅升起隔江千万里……哇塞，这歌词神作呀！”

    “歌词好美！”

    “冉冉檀香透过窗心事我了然……歌词我给满分。”

    “青花瓷，折扇，国风美少年……多么美的一副画卷。”

    “吹爆江流！”

    “这才是中华文化的输出。”

    ……

    悦耳的歌声从电脑里传出来。

    赵大使嘴里不自觉地跟随旋律，哼唱：“天青色等烟雨而我在等你，烟袅袅升起隔江千万里。”

    歌词是妙。

    宛然一出烟雨朦胧的江南水墨山水，水云萌动之间依稀可见伊人白衣素袂裙带纷飞。


    第(3/3)页