第八百四十七章、貌似人才-《重生1977年从知青开始》


    第(2/3)页

    小马翻译现在除了郑大明是全职,其他的翻译都是兼职,排了个班,每天都会有人过来坐班。

    除了北极熊的办公室,南易来到小马,一走进办公室,就见到郑大明和一个六十出头的儒雅男人在那说话,南易凑近听了一嘴,男人是过来找兼职的,俄语听着很熘。

    南易正打算走开,郑大明就开始登记男人的个人信息,一边问,一边写,全程俄文。

    男人中文名叫金秋实,原工作单位苏修科学院……

    听到这儿,南易就舍不得走了,他来到郑大明边上,拍了拍他的肩膀,“大明,我来。”

    郑大明一愣,搞不懂南易想干嘛,不过还是把位子让给了南易。

    南易坐下,冲金秋实友善的笑了笑,“你好,老同志,我叫南易,算是这里的老板,下面的流程由我来。”

    “没关系。”金秋实切换成中文回道。

    “是这样,刚刚听到老同志说你在工程院工作,我需要解释一下,我们这里翻译工作分成两种:一种是商务翻译,通俗点说,就是我们提供翻译服务让我们的客户可以和他的客户正常对话;

    另外一种是专业翻译,老同志你之前工作中应该接触过,就是需要能翻译专业术语,需要能看的懂专业性比较强的资料。

    商务翻译,许多人都能做,我们给的翻译费不会太多,专业翻译不同,工作难度大,一般人无法胜任,我们给的翻译费就比较高,5美元/小时起跳,视工作难度,适当再增加报酬。”

    南易现说了一通并没有在小马翻译开始执行的业务分类模式,然后又问道:“老同志,你擅长什么领域?钢铁?机械?化学?”

    “都可以,我之前的工作是物理方面,比较驳杂,接触的领域比较多。”金秋实有所保留的说道。

    “挺好的。”南易假模假式的在登记册上写上一行字,满意的抬头说道:“一周七天时间,你可以在我们这里兼职几天,最好每天可以精确到几点到几点,这样方便我们安排工作。”

    fo

    “我已经退休,每天都有空,早上六点到晚上九点我都可以工作。”

    金秋实对南易严谨的问询方式很有好感,他乐得一一回答,再说,他非常需要一份工作,退休之前,他和老婆两个人一个月的收入有570卢布左右,这份收入已经不低,足以维持两人比较体面的生活。

    可是退休之后就不行了,两人的退休金加起来不足450卢布,原本这笔钱也能勉强维持退休之前的生活水平,只是卢布黑市汇率跌得厉害,他老婆中风之后需要吃中药治疗后遗症;

    而中药并不在苏修医保的范围内,他只能从倒爷手里高价买,随着卢近一步贬值,退休金捉襟见肘,买完中药,生活就陷入困顿,没办法,他只能出来找一份兼职。

    “老同志,除了俄语和中文,你还会什么语言?”

    “我年轻的时候有去巴黎留学,在那里度过了三年时光,法语掌握的还可以。”金秋实谦虚的说道。

    不超过六十二的年纪,大约是1929年或1930年生人,按时间推断,应该是1945年后到巴黎留学,大概率是1948年和1949年这两年。

    那到底是从巴黎直接来的这边,还是回国后,五十年代被派驻到这里,然后因为某些原因留了下来,在这边娶妻生子。

    南易估计五十年代被派过来的可能性更大点,那时候派过来不少专家,有那么一两个意志不坚定留下没回去也正常。

    似模似样的在纸上又写了点什么,南易把手里的登记册往金秋实边上一推,“老同志,麻烦写下你家里的号码,再写一个紧急联络人的号码。”

    等金秋实写好电话,南易又说道:“明天下午两点,老同志你过来做一个书面测试,大概需要三个小时的时间,不论测试是否合格,你都可以拿到15美元的报酬。”

    “好的,我先告辞,明天再登门。”

    金秋实刚一转身,南易就对校花使了个眼色,校花会意。

    一个异族能进苏修的科学院,哪怕不是院士,也肯定在某方面有过硬的本领,就是不知道金秋实精通哪个领域,如果是南氏急需的那就再好不过。

    ……

    在美国,南若玢九月份秋季入学哈佛之时,就读的自然是商学院,不过除了学经济,她还出于自己的兴趣选修了天体物理学,并对这门学科非常上心。

    不但在哈佛和一些天文学教授打好关系,她还会跑到在天体物理学方面比较牛的爱荷华大学去听课,并认识一位在天体物理方面造诣非常深的大学教授格尔兹。

    今天,南若玢又坐着自己心爱的狐狸号飞去了爱荷华城,到了爱荷华大学的门口给格尔兹打了个电话,得知对方在范艾伦大楼参与一个研讨会,并允许旁听的时候,她就匆匆的赶去了格尔兹告诉她的309会议室。

    来到会议室的门口,南若玢让保镖在外面,她自己轻手轻脚的推开会议室的门,弓着腰走了进去,在格尔兹背后的椅子坐下。

    会议室里的众人正在讨论电浆(等离子体),南若玢对这个话题很有兴趣,她拿出一个录音笔又拿出笔记本,一边录音,一边聆听,一边记录。

    “等离子体中含有大量活性粒子,在一定范围内频繁高速撞击处理材料的表面,会诱发物理和化学反应,活性粒子轰击待清洗表面,使污染物脱离表面最终被带走。

    氩气在腔体的高压电场作用下,电离产生大量氩离子和其他活性粒子轰击待处理金属表面,可以将金属表面污染物及氧化膜以纳米级清除,同时,等离子碰撞的微蚀刻效应增加了金属比表面积,也会一定程度改善其粘合附着及亲水性能。

    大气中的氧气等离子的活性基团,可以和处理物表面的有机物反应产生二氧化碳和水,达到深度清洁作用,同时在表面产生更多羧基和羟基等亲水基团,提高材料亲水性。

    由此,我们可以畅想等离子体在医学方面的作用,等离子体可以深度清洁、高效灭菌、增加比表面积的同时提高材料粘合力和亲水性,可以广泛应用于医学材料的改性;

    比如一次性注射器的内表面、导尿管的亲水性提升、体内植入物的预处理,眼科隐形眼镜的材料亲水、口腔科种植牙和矫形器的处理等,另外因其高效的灭菌功效,也可以研制医用的等离子灭菌柜……”

    对等离子体的理论,南若玢有一定的了解,现在这个还不知道名字的教授说的是低温等离子体,瑞秋的太空之旅实验室资助的一个实验室在研究高温等离子体,研究的大方向是可控核聚变,为了飞出银河系做准备,比较遥远的事情。

    低温等离子体有点意思,听着转化成产品应用并不会太难,可以和这个教授接触一下。

    南若玢脑子里正琢磨着,忽然看到一个戴眼镜的木愣愣的走进来,在他身后,格吾跟了进来,右手伸进衣服里。

    “这人有问题。”

    说时迟那时快,南若玢把手伸进自己的包里,快速掰开一个暗扣,一把按照她的特点订制的瑞秋袖珍手枪就到了她的手里,在包里打开保险,眼睛死死的盯着男人。

    男人慢慢的向南若玢,确切的说,应该是南若玢前面的格尔兹靠近,目光一直放在格尔兹的额头上。

    忽然,南易一直放在衣服兜里的手掏了出来,一起出来的还有一把金牛座M85左轮手枪。

    “点38,装弹量5发。”

    南若玢脑子里快速闪过一段信息。

    “Stop,Hands        Up!”

    男人的枪把刚从口袋里冒出,格吾的手枪已经从腋下枪套里拔出来,行云流水的打开保险,顺势下蹲,仰角瞄准男人的后颈和肩膀连接的凹陷部位,从这个部位射击,连续射击两枪,男人就没有机会扣动扳机。

    何况,男人是个新手,他的右手食指还没有搭在扳机上,格吾有把握男人的手指稍有异动就可以把对方给击毙。
    第(2/3)页