第(2/3)页

    “你觉不觉得这像是音译？”基汀提出自己刚刚的猜测。

    维拉克“嗯”了一声：“我觉得像，不然为什么要起一个看不懂的名字？”

    “像普鲁曼语。”基汀道，“那你有没有想过，克里斯为什么要用一个音译的名字？”

    “您有什么想法？”维拉克暂时没什么头绪，但听基汀这么一说就知道他一定是有了些思路。

    “这篇内容你有没有觉得和克里斯的创作风格很不符？”基汀详细指出自己认为是疑点的地方，“你说克里斯一向很软，他怎么可能在创作平等论之前写出这样一篇诗歌？又怎么会在两部作品里有些相符又有些自相矛盾？又为什么会用一个音译的普鲁曼语名字？”

    维拉克瞪大眼睛，明白了基汀是什么意思：“您的意思是这篇诗歌不是克里斯创作的？可莫莱斯他们说是克里斯写的啊。”

    “你不是曾经伪装过克里斯吗？他会不会普鲁曼语？”

    “他不会……”

    “但不排除他委托了别人，所以我倾向于认为这是克里斯翻译的来自普鲁曼帝国的诗歌。”基汀做出推理的总结，“至于为什么莫莱斯会说是克里斯创作的，或许里面有些误会吧，可能他们也不知道究竟是谁写的，只是出现于克里斯那里，就先入为主地认为是他创作的了。”

    “我……去问问。”维拉克昨晚产生了和基汀一样的疑问，只是他当时认定了这是克里斯创作的，就强行解释了种种不对劲的地方，“您猜这是普鲁曼语，那您知道英特纳雄耐尔在普鲁曼语里是什么意思吗？”

    “不知道，我现在不记得普鲁曼语了。”基汀将《英特纳雄耐尔》收好交给了发呆的维拉克，“你也可以再去找找有没有懂普鲁曼语的人，翻译一下。”

    “……好。”维拉克接过两张纸。

    基汀从书桌前的椅子上起来，走向门口：“抓紧吃饭吧，吃完饭去找皮雅芙开会。”

    “老师……”维拉克攥着两张纸的手有些颤抖，他愣在原地没有动。

    “怎么了？”基汀把门打开一半，又合了上去。

    维拉克咽了咽口水，看了眼《英特纳雄耐尔》，又看向了基汀：“如果这真的是克里斯翻译自普鲁曼帝国的，那应该说明，普鲁曼帝国在平等论诞生之前，就已经有了远比我们先进的思想。”

    基汀目光闪烁：“或许。”

    “它、它。”维拉克指着《英特纳雄耐尔》，有些激动，“它最起码在一年前就创作出来了。普鲁曼帝国一年前就有了这种思想，他们那里也有人在战斗！”

    基汀没说话，只是看着激动兴奋到有点语无伦次的维拉克。

    这对于维拉克是巨大的意外之喜。

    他正为平等会的前路，《平等论》的第十章感到迷茫，这时，忽然有人告诉他，在另一个国家里，早在最起码一年前就诞生了比他们现在还要先进的思想。

    那个地方，不就正是维拉克愿意倾尽所有，只为“看一眼，就一眼”的未来吗？

    “如果真的是克里斯翻译的作品，我无论如何都要去普鲁曼，去见一见在那里做着和我们一样事业的同志。”维拉克从不敢相信，转为无比期望基汀的猜测是真的。

    “希望吧。”基汀也好奇起来，如果真是翻译自普鲁曼帝国，那那里为新世界而战的人，他们已经做到了何等地步。

    维拉克收好纸张，长舒了一口气，平复了内心：“先去吃饭吧，吃完饭我们先去见莫莱斯一面，再去找皮雅芙。”

    “嗯。”基汀再次开门，二人并肩下楼，在旅馆里简单用餐后，通过地下通道赶往赌场的地下一层工作区。

    临近八点钟，工作区里平等会的同志们忙碌了起来，维拉克和基汀向经过的同志们打招呼，同志们都愣了一下才点头示意。

    “看来接受我还得一段时间。”维拉克根据同志们都反应说道，“毕竟我和克里斯长得这么像，换谁都得适应适应。”

    “嗯，总之开头还不错，未来应该也不会很曲折。”基汀道。

    刚刚他们通过打听得知莫莱斯开会到凌晨三四点，之后索性就在会议室里休息了，便边交谈边来到了主会议室门前。

    “早。”皮雅芙恰好也赶了过来，和二人撞了个正面。

    “早上好。”维拉克和基汀也道。

    “休息得怎么样？”皮雅芙问。

    维拉克刚起床的时候还有点犯困，在洗漱的时候用凉水冲了把脸就变得分外清醒了：“还不错，争取今天就把培训班的事情解决完。”

    “那当然最好。”皮雅芙也巴不得早一点开始培训，“我看距离八点钟还有一点时间，想趁着你们没来，先去找莫莱斯同志谈谈作战培训的事情，没想到在门口碰到你们了。”
    第(2/3)页