第三百二十五章 谪仙人-《被天后抢婚怎么办?》
第(2/3)页
“嗯?”王榭听到记者的提问,随即就是眉头一皱,他本来只是随便想举个例子,但是这个记者一下到把他给难住了,这要解释的话,那就有些水字数的嫌疑了啊。
看着王榭皱眉,这个记者不由有些胆怯了,所以他弱弱的问道:“怎么,这句有问题吗?那要不然我换一句。”
“不用。”王榭依然皱着眉头思考了好一会,然后才对着提问的记者说道:“时间有限,我就随便说一下吧。”
“意吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连...”
王榭随便念了前面的几句,然后对着记者们敷衍道:“诗名叫《蜀道难》,整首诗就化为了刚才你问的这句歌词,但是今天时间有限,就先念到这吧。”
不过话说回来。
王榭在地球上第一次听这首歌的时候,就其实已经注意到了这首歌曲的歌词似乎有些熟悉之感,后来在弹幕的提醒下,才发现这是词作者埋的彩蛋。
这首歌的主题是《早发白帝城》。很多人都以为《早发白帝城》是李白少年时意气风发时所作,但其实李白作这首诗的时候已经58岁了。当时李白因为永王桉被流放夜郎,行至白帝城的时候忽然收到了被赦免的消息,所以惊喜交加的李白直接顺流而下直至江陵,然后才有了这首《早发白帝城》。也正是因为他写这首诗的时候已经晚年了,所以作者才别出心裁的将他一生的很多诗词都化用到了歌词里。
而地星上的人不知道啊,所以他们现在都惊呆了。
话说王榭要不要这么任性,一首诗完全化为了一句歌词,而且刚才虽然王榭只念了几句,但是他们还是敏锐的发现这又是一首经典。
不过很快这群记者就清醒了过来,他们记得刚才王榭让随便拎出来一句,难道整首诗的歌词都是吗?
其他的记者们已经下意识的忘了是由王榭指定的记者提问的,所以人群里有记者不相信的继续问道:“那‘谁不想看见长安城的美’这一句呢?”
王榭压根都不带思考的就说道:“长安一片月,万户捣衣声。”
这下这群记者们更加疯狂了,所以很快有人继续大声提问:“那‘月下酌美酒一杯又一杯’这句呢。”
“这一句其实是两首。”王榭听到这句后,也是迟疑了一下,然后半是解释半是吟诵的说道:“前半句是‘花间一壶酒,独酌无相亲’,后半句是‘两人对酌山花开,一杯一杯复一杯’。”
“‘峨眉的月光点亮我故乡水’,这一句呢?”人群中继续有人喊道。
“这也是化用了两首。”王榭直接说道:前半句是‘峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流’,后半句是‘仍怜故乡水,万里送行舟’。”
记者继续问道:“长风也破浪只为把征帆吹?”
王榭回道:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
记者专门挑了一句说唱的歌词为难道:“看那大道连青天,谁知一关又一山?”
王榭回道:“大道如青天,我独不得出。”
记者继续问:“今朝风起浮云乱,长安回首再不见?”
王榭回道:“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”
第(2/3)页