第二十五章 打样?不是事儿-《当你迷茫的时候》


    第(2/3)页

    找到问题事情就好办了。有人说“你信我,不用我多说,你不信我,就是给你拍一部连续剧也没用”。试问,谁有时间去看你的连续剧,说话说重点,辩解摆证据,要让客人信任自己是干这行的,多聊一些专业的工艺、技术,车间现场拍个视频介绍一下自己和工厂的环境不就知道了。

    说干就干,李唤飞拿着客人发来的工艺图,一方面分析了产品的制作过程,另一方面把客人设计时存在的缺陷指了出来,并提出相对应的解决方案供客人参考。这样一来二去的,客人便开始询价了。李唤飞让业务经理江通灿帮忙报价,在发报价单的时候,顺便附上一个现场拍摄的视频……

    感觉一切都很顺利的进行着,可是又过了两天,却再也没有收到客人的任何消息了……

    李唤飞心里又开始烦躁起来,江经理在一旁笑着说:“小李啊,怎么这几天又没动静了,上次那个价格报出去了吗?客人怎么回复?”

    “烦恼……前几天还跟客人聊得挺好的,价格报出去后……就再没见她回信了……”李唤飞烦闷的说。

    “呵呵,考虑到你刚来没多久,我帮你报的价格都是很低的了。”

    那又是为什么呢?发邮件也没见回复。经过前些天的交流,李唤飞感觉这个客户是有实单的,所以,他决定晚上给客人打电话问个究竟。

    晚上,在打电话给客人之前,李唤飞提醒自己一定要放松,即使可能会听不清客人讲的英文,即使自己说得不是很标准,但在跟客人沟通时一定要慎定,不能慌乱。他还准备了需要跟客人确认的问题,把问题用英文在脑子里过一两遍,不懂的英文马上查找并写在纸上,有需要的话把音标也标在上面,以防自己一紧张会念错或者念不准……

    准备工作就绪,李唤飞拔通了客人的电话。

    “Hello  ,  may  I  speak  to  Mary?”李唤飞有些紧张,手心都冒出汗来,声音也有些低沉,他挺直腰杆,努力使自己淡定起来。

    “Mary  speaking  .”客人轻快而流利的回答。这句是电话开场白的日常用语,李唤飞听得非常清楚。

    “Hi  Mary  ,  how  are  you  ,  this  is  William.”(你好玛丽,我是威廉.)

    “Hi  William  ,  nice  to  hear  you  ,  I’m  fine  ,  and  you  .”(你好威廉,我很好,你呢?)

    “I’m  fine  too  .  I  just  want  to  know  how  about  our  project  ,  cause  I  haven’t  get  any  feedback  from  you  for  few  days  .”(我也还好,我就是想知道我们的项目现在怎么样了,因为好些天没得到你的回复。)

    “so  sorry  for  delay  reply  William  (很抱歉没有及时回复你),  my  Boss(我老板)…  so(所以)…,  I’m  very(我非常)…  price  is(这个价格)…”因为语速太快,而且几乎是词连着词说的,李唤飞几乎听不懂客人在说什么,而且,客人一口气说了差不多三四分钟,而李唤飞是似懂非懂的回答“嗯,yeah”,最后,客人停下来不说话了,李唤飞笑着说:“Dear  Mary  ,could  you  reply  by  email  to  repeat  all  your  words  ?  so  as  I  can  show  to  my  boss  and  let  him  know  all  these  clearly  。”(亲爱的玛丽,你能不能用邮件再回复我一下?我想把你的话发给我们老板看让他也知道。)
    第(2/3)页