第三百五十章 金汤匙与小金砖-《彼岸青藤》
第(2/3)页
一群年轻人觥筹交错,努力想让自己看上去更像成年人的样子,然而,他们感兴趣的话题却暴露出他们的肤浅幼稚。女孩子们谈论的大多是名牌衣饰、奢华旅游、美食和昂贵首饰,而男子们谈论的则只有女孩和女人。
一群人中虽然有几个美国人,但是,大家似乎全然没有顾及到他们的存在,仍是用中文聊得热火朝天。
威廉的帅气无论在任何场合都不会被熟视无睹,尽管有白馨蕊相伴左右,早有几个狂蜂浪蝶对他垂涎三尺了。
有个叫可儿的女孩,喝了些酒,有点儿微醺,主动凑过来给威廉充当起了翻译,并不时向他暗送秋波。
白馨蕊看在眼里,虽然咬牙切齿,怎奈大半年没回洛杉矶,想和她说话的人实在太多,她一时分身乏术,便任由可儿代替她招呼一下威廉,免得呆久了,威廉会觉得无聊。
有侍者为大家的杯子里斟上了一些巧克力色饮料,威廉以为是可乐,拿起来喝了一口,立刻被怪异的味道刺激到了,呛咳几声,他忙拿起白色的餐巾布,掩住口。
白馨蕊尝了一口,也觉得味道怪异,就问:“这是什么玩意儿?怎么是油漆味儿的?”
欣少忙解释:“这叫RootBeer(树根啤酒),是用巴西的一种名贵的树根作为原料的,功能类似玛卡,虽然写着啤酒,但是,基本没有度数,据说,还可以解酒呢。看在它对身体有益,价格昂贵的份上,你们也应该尝尝。”
大家聊着聊着,安安忽然提起,洛杉矶有一家叫翠花楼的中餐很好吃。他的私人助理保罗,忙用生硬的中文补充道:“是的,那家翠花楼就在洛杉矶老广场附近,你们中国的孙中山来洛杉矶募捐演讲的时候,就住在老广场附近的致公堂,听说,他最喜欢翠花楼的口味……”
安安一听这话,脸色一沉,说道:“切,我们中国人来美国都是花钱的,怎么还有屌丝到这边来筹什么款?太low了。你下次要是见到他,就告诉他,趁早回去吧,在美国筹钱不是那么容易的,搞不好还会被警察盯上。”
这话说得保罗张口结舌,一脸尴尬。
在座的竟然有不少人随声附和着安安,只有一少部分人觉得不对劲,却也不敢告诉安安,孙中山已经去世快一百年了。
白馨蕊就算是再不学无术,初中上过近代史课,她知道孙中山是何许人,听安安这么一说,觉得实在可笑。
再看看一旁的可儿,白馨蕊就笑不出来了,她正口沫横飞,给威廉翻译得起劲儿。
可儿一脸幸灾乐祸的样子,将安安的话一五一十地翻译给威廉听,他脸上出现了想笑又不得不忍住的古怪表情,白馨蕊觉得自己的好闺蜜安安实在是丢尽了她的脸。
又东拉西扯了一阵,话题又转到了白馨蕊身上。黎少一脸八卦地问:“小蕊蕊,听说,倩姨最近不在美国陪你,你家后院又起火了?”
可儿咯咯笑着,把黎少的话一字不漏地翻译给了威廉,还补充了不少她听到的八卦信息。
第(2/3)页