《荣耀向我俯首》-《奥运金牌是我的[花滑]》
第(1/3)页
等冰面收拾好的时候, 丛澜已经再度回到了场边,跟于谨面对面地站着。
于谨伸手:“加油。”
丛澜与之相握,用力后随即分开, 她眼中带着谨慎,脚下在不住地小小蹬冰。
茱迪在旁边给她加油, 丛澜微微颔首,而后双手一推挡板, 转身朝着场中央滑去。
金色冰刀快速切割着冰面, 白金色的身影在滑行中确认着自己的重心,一连串的双足旋转,她快得如幻影一般。
场中静寂,数千双眼睛注视中, 丛澜冰刀轻点,停在了冰面的logo上。
现场播音,直播解说。
不同的两位女性,在此时共同念出了丛澜的自由滑曲目。
“丛澜,北京队,自由滑曲目《荣耀向我俯首》, 主教练于谨、茱迪, 编舞师玛丽娜·维斯里娃。”
听到报幕, 现场和场外的观众们瞬间疯了。
【我草草草是于连!!】
【荣耀向我俯首啊啊啊啊法红黑的歌】
【这歌真的好适合花滑,全满贯的澜澜滑这个曲子也好适合啊!】
这是法国音乐剧《摇滚红与黑》里的著名曲目,与去年丛澜自由滑《摇滚莫扎特》相同的几位制作班底, 讲述的是《红与黑》的故事。
很多人会对《红与黑》有印象,它是法国现代小说之父司汤达的经典著作,中学生推荐阅读丛书系列里的一本。
作为这部巨著首度改编的音乐剧,《摇滚红与黑》仅有两个小时的时长, 人物不多,故事线不强,剧情衔接方面有点不足,主角的经典情节都没有办法在舞台上展现。
并且,小成本音乐剧很贫穷,穷到演员只能骑着纸片马出现,连桌椅板凳都是纸片,群演都请不起,于是拿个纸片充当,要么就是简单的一段音频。
但它无疑是极为成功的。
选角、唱腔、歌词、旋律,几乎每首歌都可以被称为“神作”。这部音乐剧,能够让观众与《红与黑》的人物产生强烈共鸣。
现代摇滚,文学经典,两相结合就像是不同试剂的奇妙碰撞,结出来了出人意料的果实。
就像是《摇滚莫扎特》,法扎团队再次证明了,摇滚无界限。
丛澜这首自由滑,是主角于连的角色歌,《La gloire à mes genoux》,中文译作《荣耀向我俯首》,也可作《荣耀为我臣服》。
于连不是一个完美的小说男主,他有着不为大众所喜爱的特质,野心勃勃、自尊又自卑,他出身贫寒,凭借着学识走出了自己的路,同时他又是虚荣的。
以木匠之子的卑微身份游走于贵族之间,他与德瑞纳夫人、玛蒂尔德小姐的复杂爱情故事,充分展现了红黑时代贵族的虚荣形象,社会对上层奢华生活的向往与狂热崇拜,小人物的挣扎与悲哀。
《摇滚红与黑》弱化了原著的剧情,但在人物内心描写与表达方面,淋漓尽致。
于连的《荣耀向我俯首》,德瑞纳夫人的《哎,我走了》,玛蒂尔德小姐的《百无聊赖》,反派瓦勒诺夫妇的《一切尽失》,音乐剧原创角色杰罗尼莫的《俘获芳心》……
一首首角色歌,深深地挖掘了不同人物的个性与内心。
·
《荣耀向我俯首》单曲只有两分四十三秒,不足以支撑起来一整个自由滑的时长,相反,它可能更适合短节目。
《风暴》反而或许能够撑起自由滑,它是五个乐章的交响曲,前后递进渲染,在剪辑编曲方面也很方便。
只是,丛澜觉得这两个曲子所表达的内容,应该是《风暴》在前,《荣耀向我俯首》在后。
人们的不屈,对大自然的敬畏,悍不畏死、义无反顾,这是一种层面的挑战;
普通人的野心与理想,对其他阶层的向往与最后的悔悟,这是对人生的挑战。
从自然到社会,为了荣誉与名利,前者无私后者自私,归根结底,都是对命运的反抗。
挑战二字,是丛澜这个赛季的主题。
全满贯之后,很多人问她是否要退役,为什么不急流勇退?为什么还要继续坚持?
这样的问题,在丛澜拿到冬奥冠军的时候,就有很多人问过了。
人要知足,在满载荣誉之际退役离开,那么她就永远是天上那个夺目的太阳,亮得能够照耀整个世界。
人们推崇英雄,又苛责着英雄。
丛澜说出要挑战四周跳,冰迷狂喜,粉丝心疼中无尽期待,更多的人则是看好戏。
她会失败,她在妄想,她已经不知道自己是几斤几两了,她太傲慢……
她跳不出的话,是不是就太打脸了?
果然是被捧得太高了。
花滑不缺放大话的选手,特别是大鹅的男单,抓马程度无出其右,更别说国外的其他人了。
许多人等着看丛澜的好戏。
此时,丛澜站在场上,在全满贯后的新赛季里,她用短节目《风暴》告诉世界,她从来不惧风雨。
而自由滑《荣耀向我俯首》,借于连之口,借其人物角色,正如歌词翻译后的那句“我要荣耀向我俯首,征服世界或一无所有”。
丛澜:“我在创造历史,又为什么要急流勇退?多一步,就是新的历史。”
冬奥冠军是历史,全满贯是历史,新赛季将会是新的历史。
是年轻人,就该纯粹、正直、一往无前。
于谨:“这个自由滑太嚣张了,但是我喜欢。”
他笑着看丛澜选定了这个曲子,奔跑着去找冰协的人要版权,又联系编曲师,花费了许多时间才做出来最后的版本。
第(1/3)页