第143章 双方交流-《谍海孤雁》
第(2/3)页
“哦,这些书前些天被我给收起来了,没放在书架上了,我现在就去给你们拿。”林默说完,便走到书桌旁,弯下腰在书桌下面翻找了起来。
不一会儿,林默就翻出了厚厚一堆的书本,抱着来到了书房沙发中间的桌子上放了下来。
三人见状,都来了兴趣,每人拿起一本就翻看了起来。
不过除了林文华,徐顾煜和张宏鑫只是翻了几页,便把书又给放了下来,重新拿上一本。就这样,两人拿起一本看几眼就放下。
看到这个情景,林默以为是书里出了什么情况,连忙拿起一本翻开一看,看到里面通篇的德文,顿时便明白了什么。
林默放下手中的书,有些尴尬地看向了徐顾煜和张宏鑫两人。
看到这个场景,两人也知道了林默明白了他们不懂德语了,而且应该也没有汉语版的,也是一脸的无奈,把刚刚拿起来的书又给。
看到这个情况,张宏还是有些不死心,开口向林默问道:“林默,你这边有没有汉语的?”
林默见状,开口说道:“这些书,都是我让人直接从德国买回来的,都只有德文的。”
听到这话,张宏鑫还是不太甘心,继续追问道:“那笔记本呢,就是你看书时记的笔记,这有没有啊?”
“有是有……”
“既然有,那你赶紧拿来给我们看看啊!我们也想知一下这德国的特工是怎样的啊?”
“呃……这个……我笔记本里面记的也是德文……”
听到这话,张宏鑫差点气德吐出一口老血,大声抱怨道:“你笔记本,没事你记德文干嘛?”
看到这个情景,林默有些不好意思地摸了摸头,道:“我看这些书的时候,当时想着顺便一道练练德文,便没有用汉文记笔记。”
听到林默这么解释,一边的徐顾煜开口问道:“林默,你哥和你都懂德文,是不是你们家从小就教这些?”
听到这个问题,林默点了点头,说道:“我们确实从小的时候就教我们学习外语,主要是我家已经和外国商人经商多年了,一开始是因为经商需要,我哥我们这一代,是当年很流行出国留学,所以我家就强制要求我们都学了外语。”
听到林默这么说,徐顾煜点了点头,没有再问什么,而是又从桌上,把书一本本拿出来,翻看了起来。
而张宏鑫,在看到徐顾煜在自顾自地翻看着之后,便想到了让林默翻译给他,林默便找了本挺不错的书,翻译给了张宏鑫。
“林默,这里面怎么还有笔记本和讲义这些东西?这应该不是你写的东西吧?”
听到这话,林默停止了给张宏鑫的翻译,抬头看向了徐顾煜的手中,此时徐顾煜,手中正拿着一本笔记本在翻看。
看到这个情况,林默回答道:“徐科长,这应该是哪个德国学生的,至于讲义,应该也是印发给学生的。”
听到这个回答,徐顾煜合上了笔记本,不解地看向林默,问道:“你是怎么弄来的这些东西?刚刚我翻看了一遍,怎么看着像是从学校弄来的?”
听到这话,林默解释道:“徐科长,这个还真是从学校弄来的。”
第(2/3)页