第168章 他的妥协-《让她坠落》
第(1/3)页
饭局上,所有人使用的都是这个国家的本地语言。
姜喜晨一句都听不懂,所以她另辟蹊径,悄悄观察起了这些人的表情变换,和肢体语言。
她留意到,这些人虽然表面上各个举止自若,谈笑风生,但实际上还是有各自中心点的。
俞厌舟跟最开始和他主动搭话的那个华裔,就是两拨人各为其主的风暴中心。
这两人,表情都不怎么显山露水,但其他人每说三五句话,就要小心翼翼地瞧一瞧他们的脸色。
那个华裔是个热闹角色,全程话都很多,看似一直在掌握着局面主动权。
相比之下,俞厌舟的话就很少,多数时候,都是聆听状态,偶尔接一句话,其他人都会立刻给出回应,讨好奉承的意味十分明显。
姜喜晨哪怕是一句话都听不懂,也渐渐地判断出来,在今天这场合作里,俞厌舟大概是占据绝对上风的。
俞厌舟在聊天的间隙,偶尔也会看看姜喜晨,见她东西没怎么吃,大眼睛倒是滴溜溜的转,灵活的不得了,他扣住她的小手,轻轻捏了捏。
姜喜晨皱眉,不悦地挣了下,俞厌舟把他的手机放到她旁边,上面是个实时翻译的语音转文字软件,随着那些人的聊天,一行行被翻译成汉语的文字跃然其上。
姜喜晨看着那台手机,微怔,俞厌舟用手轻轻把她的发丝拨弄到耳后,附在她耳边低声道:
“工具被发明出来就是给人用的,在自身知识储备跟不上事态发展的时候,你要学会适当的变通。”
两人这一幕,看在周围其他人眼里,就像是俞厌舟在低头亲姜喜晨一样。
手机屏幕上,随着那些人的聊天,忽然跳出来一行穿插着“夫妻恩爱”这样的诡异字眼。
姜喜晨跟俞厌舟两人同时都看见了,俞厌舟没发表任何意见,很快收回目光。
他一开口,话题就变得严肃很多,三两句把方向转向近期中东整体经济局势。
姜喜晨琢磨着,那四个字大概是翻译软件出错了,就跟汉语里的谐音字一样,那几个人想表达的未必是“夫妻”这种关系正式的字眼,可能用的是“女伴”一类,被翻译给美化了。
……
第(1/3)页